Deutsch
English 
13. Juni: Ausstellung und Podium
Unsere zweite Tourstation war Poznan. Unsere Partnerinnen vor Ort, die feministische Organisation Konsola, hatten uns einen Platz für unsere mobile Ausstellung im Kulturzentrum Zamek mitten im Stadtschloß von Zamek organisiert. Nach einem Pressetermin konnten wir die ersten neuen Fotos für die Ausstellung machen. Hier gibt es einen Bericht über unseren Aufenthalt im polnischen Fernsehen.
Am Abend gab es ein kleines Panel zu Frauenfußball in Polen. Neben DISCOVER FOOTBALL saß der Präsident von POLONIA POZNAŃ Andrzej Powstański auf dem Podium. Seine Frauenmannschaft spielt in der zweithöchsten Frauenliga in Polen. Im Publikum waren auch zwei Spielerinnen von AWF POZNAŃ PIŁKA NOŻNA KOBIET, die es diese Saison ebenfalls geschafft haben in die zweite Liga, die I liga kobiet aufzusteigen.
Große Probleme sahen alle Teilnehmenden in der fehlenden Aufmersamkeit für den Frauenfußball. Ohne Berichterstattung in den Medien keine Sponsoren, ohne Sponsoren kein Geld, ohne Geld kein Fortschritt im Frauenfußball. Außerdem wurde auf die starren Geschlechterrollen hingewiesen, die Fußball als Frauen- und Mädchensport unpopulär machen.
Die erfolgreichsten polnischen Frauenfußballclubs, die in der Ekstraliga (der höchsten Liga) spielen, kommen interessanterweise eher aus kleineren Städten. Einen Überblick (auf Polnisch) über die verschiedenen Ligen gibt es unter www.kobiecapilka.pl
14. Juni: Miniturnier mit Fußballerinnen aus Poznan
Am nächsten Tag wurde Fußball gespielt. Die Spielerinnen von AWF POZNAŃ PIŁKA NOŻNA KOBIET traten mit mehreren Teams an, darunter auch einige Futsalspielerinnen. Das DISCOVER FOOTBALL Team wurde von lokalen Spielerinnen unterstützt, so dass wir sogar den zweiten Platz ergattern konnten.Nach der Siegerinnenehrung konnten wir die ersten Fotos für unsere Ausstellung sammeln und abends am alten Marktplatz von Poznan zusammen mit den Fußballerinnen und vielen kroatischen und irischen Fans das Spiel Spanien gegen Irland gucken.